Floor Guide

フロアーガイド

 

エントランス

Entrance

エレベーターを開けた瞬間から臨場感あふれるイタリアの食市場をご体感頂けます。
11:30 ドアオープン

Feel the vigorous, bustling market of a small town Italy from the moment you open our elevator doors. We are open everyday from 11:30.

 

メインダイニング

Main Dining

オープンキッチンに隣接する活気に満ちたメインダイニング。
食材を見ながら、味見しながら、シェフと相談しながら、ご自分でお料理をアレンジして頂く事も可能です。

The Main Dining is located beside our open kitchen.
Take a walk around our family market filled everyday with fresh meat, fish, and vegetables of the season, and try out the special of the day or some of our ingredients and dishes. Consult with our chef and arrange your own dishes and course.

 

フルオープンキッチン

Full Open Kitchen

シンプルなものが一番難しい。本物を知るシェフが敢えてシンプルにつくるからおいしい。
シェフ自慢の料理の数々をご堪能ください。

“Simple”, does not always mean easy.
Our renowned chefs at Il Casita strive to serve you simple, yet fine Italian.

 

テラス

Terrace

夕日を見ながらの遅めのランチに、ちょっと早めのディナーに、
星空の下でのお食事に夜景を見ながらの食後の一時に。
仲間内のプライベートパーティーなど、あらゆるニーズにあわせてご利用頂けます。

また、テラスでは大切なペットと一緒にお食事をお楽しみ頂くことも可能です。

Stop by for a late lunch and enjoy the day time view of Akasaka under a blue sky.
Relax in the warmth of a magnificent sunset while enjoying an early supper.
Be dazzled by the stars above and the night view below while enjoying a romantic candlelight dinner.
Plan a private roof top party for your family, friends and your lovely pets.
Available for all occasions.